Der Penteq Vorschaulaser oder Positionierlaser projiziert eine aktuelle Vorschau des ausgewählten Layouts direkt auf das Werkstück um das Ergebnis vor dem Laserprozess überprüfen zu können.
Die Beschriftung kann damit einfach auf dem Werkstück positioniert und ausgerichtet werden.
Es können auch komplette Schriftzüge und Ringförmige Objekte oder andere Konturen dargestellt werden;
The Penteq preview laser or positioning laser projects a current preview of the selected layout directly onto the workpiece to verify the result before the laser process.
The label can thus be easily positioned and aligned on the workpiece.
It is also possible to display complete logos and ring-shaped objects or other contours.

Die neue PENTEQ® App ist eine kundenspezifisch konfigurierbare App zur Realisierung eines durchgängigen Produkt-Rückverfolgungssystems. Für Smartphone, Tablet oder Desktop geeignet.
Es können Produkteigenschaften, Bilder, Produktionsdaten und Anwendungshinweise angezeigt werden.
Wenn Sie mehr über uns und unsere Produkte erfahren möchten besuchen Sie uns auf unserer offiziellen Website unter:
www.penteq-laser.com

The new PENTEQ® App is a custom configurable app for realizing an end-to-end product tracking system. Suitable for smartphone, tablet or desktop.
Product properties, images, production data and application notes can be displayed.
To find out more about us and our products visit our official website at http://www.penteq-laser.com

Mit dem FunktionsModul Labelmaker können Laser-Etiketten rasch und äußerst flexibel hergestellt werden. Aus 120mm breiten Rollenmaterial werden die Laser-Etiketten in einem Durchlauf beschriftet und in der frei gestaltbaren Form ausgeschnitten. Die Laseretiketten erfüllen auch alle Eigenschaften für eine dauerhafte Kennzeichnung und sind daher optimal zur Produktkennzeichnung und Produktrückverfolgung von großen Werkstücken und Maschinen geeignet. Die Laseretiketten sind in verschiedenen Farben erhältlich und nicht zerstörungsfrei ablösbar;


With the function module Labelmaker laser labels can be produced quickly and extremely flexibly. From 120mm wide roll material, the laser labels are labeled in one pass and cut out in the freely configurable form. The laser labels also fulfill all the characteristics for permanent marking and are therefore ideally suited for product marking and product tracking of large workpieces and machines. The laser labels are available in different colors and can not be removed non-destructively;

https://www.penteq.com/funktionsmodule/

Das LG100 Desktop-Lasersystem kann optional mit einem Förderer für kleine Teile ausgestattet werden. Ideal zum automatischen Laserbeschriften und Lasermarkieren einer großen Stückzahl im Durchlauf, der hochwertige Laser ist perfekt für sämtliche metallischen Materialien und alle Laserbeschriftbaren Kunststoffe geeignet;

https://www.penteq.com/laserbeschriftungsgeraet-desktop/

The LG100 desktop laser system can be optionally equipped with a small parts conveyor. Ideal for automatic laser marking and laser engraving of large numbers in the run, the high-quality laser is perfect suitable for all metallic materials and all laser-inscribable plastics.

Das FunktionsModul Cardmaker ist die optimale Lösung für das automatische Beschriften von Typenschildern. Die werkzeuglos wechselbaren Magazine sind in wenigen Sekunden getauscht und können außerhalb der Maschine vorbereitet werden. Das FunktionsModul ist für verschiedene Penteq Laserstationen erhältlich.

Besuchen Sie: https://www.penteq.com/lg-200/

The function module Cardmaker is the optimal solution for automatically labeling type plates. The tool-less exchangeable magazines are exchanged in a few seconds and can be prepared outside the machine. The functional module is available for various Penteq laser stations.

Hochflexibel für Laserbeschriften, Lasergravieren. Laserschweißen und Laserbohren mit jeweils entsprechender Konfiguration lieferbar.
Durch innovativen Doppelauszugstisch die absolute Altenative zu Drehtischsystemen.
Die Tische können mit Werkzeugaufnahmen oder Paletten, welche austauschbar sind, ausgerüstet werden. Dadurch wird eine Bestückung/Entnahme der Werkstücke während des Bearbeitungsvorganges ermöglicht. Es treten im Vergleich mit Rundtisch-Lasergeräten keine Fliehkräfte durch die Drehbewegung auf. Weiterer Vorteil ist der wesentlich größere, rechteckige Arbeitsbereich. Wenn beide Tische eingeschoben sind können auch extrem große Teile eingelegt werden. Hohe Produktivität auch für eine große Stückzahl kleiner Teile in einer Beladung.
Hochflexibel für Laserbeschriften, Lasergravieren. Laserschweißen und Laserbohren mit jeweils entsprechender Konfiguration lieferbar.
Durch innovativen Doppelauszugstisch die absolute Altenative zu Drehtischsystemen.
Die Tische können mit Werkzeugaufnahmen oder Paletten, welche austauschbar sind, ausgerüstet werden. Dadurch wird eine Bestückung/Entnahme der Werkstücke während des Bearbeitungsvorganges ermöglicht. Es treten im Vergleich mit Rundtisch-Lasergeräten keine Fliehkräfte durch die Drehbewegung auf. Weiterer Vorteil ist der wesentlich größere, rechteckige Arbeitsbereich. Wenn beide Tische eingeschoben sind können auch extrem große Teile eingelegt werden. Hohe Produktivität auch für eine große Stückzahl kleiner Teile in einer Beladung.

https://www.penteq.com/laserworkstation-lg-300/

Highly flexible for laser marking, laser engraving. Laser welding and laser drilling, each with the appropriate configuration available.
Through innovative double extension table the absolute Altenative to turntable systems.
The tables can be equipped with tool holders or pallets, which are interchangeable. This allows a placement / removal of the workpieces during the machining process. There are no centrifugal forces due to the rotational movement in comparison with rotary table laser devices. Another advantage is the much larger, rectangular workspace. If both tables are inserted, extremely large parts can be inserted. High productivity even for a large number of small parts in one load.
Highly flexible for laser marking, laser engraving. Laser welding and laser drilling, each with the appropriate configuration available.
Through innovative double extension table the absolute Altenative to turntable systems.
The tables can be equipped with tool holders or pallets, which are interchangeable. This allows a placement / removal of the workpieces during the machining process. There are no centrifugal forces due to the rotational movement in comparison with rotary table laser devices. Another advantage is the much larger, rectangular workspace. If both tables are inserted, extremely large parts can be inserted. High productivity even for a large number of small parts in one load.

Modular laser marking system LG200 for the marking of different materials such as steel, stainless steel, measurement, aluminum and numerous plastics. Universally applicable basic system can be equipped with functional modules at any time. Automatically mark nameplates or automatically generate laser labels, rotating axis or XY-table and numerous other function modules are available.

https://www.penteq.com/lg-200/

Modulares Laserbeschriftungssystem LG200 zum Makieren und Laserbearbeiten von unterschiedlichen Werkstoffen wie Stahl, Edelstahl, Messung, Aluminium und zahlreiche Kunststoffe. Universell einsetzbares Basissystem kann zu jeder Zeit mit FunktionsModulen ausgestattet werden. Automatisch Typenschilder markieren oder automatisch Laseretiketten erzeugen, Dehachsen oder XY-Tisch und zahlreiche weitere FunktionsModule sind verfügbar.
https://www.penteq.com/lg-200/

Kompaktes Laserbeschriftungssystem für das automatische Beschriften von Kolbenringen mit Klarschrift und Data Matrix Codes mit Seitenerkennung. Die Kolbenringe werden sortenrein auf die Zufuhreinheit gehängt und anschließend automatisch vereinzelt und laserbeschriftet, Falsch orientierte Kolbenringe werden ohne Laserbeschriftung sortiert ausgegeben und können anschließend dem Laserprozess neuerlich zugeführt werden. Dadurch wird eine hohe Produktivität erzielt.

https://www.penteq.com/lasergravur-kolbenringe/

Compact laser marking system for automatic labeling of piston rings with plain text and Data Matrix codes with side recognition. The piston rings are sorted on the feed unit hung and then automatically singulated and laser-marked, misaligned piston rings are sorted sorted without laser inscription and can then be fed to the laser process again. This achieves high productivity.
Automatic Lasermarking of piston rings

Automatische Lasermarkieranlage für Schleifscheiben und Ronden.
Die Werkstücke können manuell oder mittels Roboter auf die automatische Fördereinrichtung gelegt werden. Das Lasersystem ist für verschiedene Produkte wie Schleifscheiben, Ronden und andere Werkstücke bis Durchmesser 250mm geeignet. Weiters kann die Maschine als Laserworkstation für das manuelle Beladen bis 750mm Durchmesser genutzt werden.
Durch den ausziehbaren Tisch ist eine Beladung/Entnahme mittels Lasethebezeug von oben möglich.

https://www.penteq.com/laseranlage-schleifscheiben/

Automatic laser marking machine for grinding wheels and blanks.
The workpieces can be placed on the automatic conveyor manually or by robot. The laser system is suitable for various products such as grinding wheels, blanks and other workpieces up to a diameter of 250mm. Furthermore, the machine can be used as a laser workstation for manual loading up to 750mm diameter.
Due to the extendable table, loading / unloading by means of a lifting tackle from above is possible.

Automatisch Laserbeschriften, Lasergravieren und Laserbearbeiten mit Sortierung auf Wechseltisch und Roboter am Beispiel von Druckgussteilen. Die Werkstücke werden vom Roboter von der Palette auf das Förderband der Anlage eingelegt und anschließend mit Klarschrift und Data Matrix Codes laserbeschriftet und in weiterer Folge mit einem integriertem Vision System geprüft. Die Schlechtteile werden ausgeschleust und die fertigen Werkstücke auf einem Wechseltisch zur Entnahme abgelegt.

https://www.penteq.com/lasergravur-aluminiumgehaeuse/

Automatic laser marking, laser engraving and laser processing with sorting on shuttle table and robot using the example of die-cast parts. The workpieces are loaded by the robot from the pallet onto the conveyor belt of the system and then laser-marked with plain text and Data Matrix codes and subsequently tested with an integrated vision system. The bad parts are removed and the finished workpieces are placed on a shuttle table for removal.

2 Stationen zum Beladen ermöglichen durch abwechselnden Betrieb die Vorbereitung der zu beschriftenden Werkstücke als Stapel während der laufenden Fertigung. Das Ablegen der fertig gestellten Produkte erfolgt sortiert auf bis zu 5 Stationen. Eine optische Erkennung gewährleistet die exakte Positionierung der Beschriftung auf den Werkstücken.

https://www.penteq.com/lasermarkieren-formteile/

Two stations for loading enable alternately the preparation of the workpieces to be labeled as stacks during production. The storage of finished products is sorted on up to 5 stations. An optical recognition ensures the exact positioning of the inscription on the workpieces.

Vollautomatisches Beschriften von Typenschildern verschiedener Dicken, Formate und Materialien wie z.B. Aluminium, Aluminium eloxiert, Edelstahl. 6 Magazine (Mehr auf Anfrage) für verschiedene Rohlinge und 10 Sortierboxen für auftragsbezogenes Ablegen der fertigen Schilder.
Die Typenschilder können mit fortlaufenden Nummern, Data Matrix Codes und Logos dynamisch laserbeschriftet werden. Die speziell für Typenschilder entwickelte Software ermöglicht die einfache Integration in ERP-Systeme und die Fertigungsumgebung der Anwender.
Auch manuelle Aufträge können zwischendurchg gefertigt werden. Penteq bietet das größte Produktportfolio an Lasersystemen für Typenschilder am Markt.

https://www.penteq.com/schilder-gravieren-automatisch/

Fully automatic labeling of nameplates of various thicknesses, formats and materials, e.g. Aluminum, anodised aluminum, stainless steel. 6 magazines (more on request) for various blanks and 10 sorting boxes for order-related storage of finished signs.
The nameplates can be dynamically laser-marked with consecutive numbers, data matrix codes and logos. The software, specially developed for type plates, enables easy integration into ERP systems and the user's production environment.
Manual orders can also be made in between. Penteq offers the largest product portfolio of nameplate laser systems on the market.

Die zylindrischen Werkstücke (z.B. Fräserrohlinge) werden sortenrein auf die Zufuhrstrecke aufgelegt. Die Teile werden automatisch vereinzelt der Anlage zugeführt und können wahlweise stirnseitig oder am Umfang laserbeschriftet werden. Die korrekte Position der Werkstücke wird vor dem Laserbeschriftungsvorgang durch das integrierte Vision System geprüft.

https://www.penteq.com/laseranlage-fuer-zylinder/

The cylindrical workpieces (for example milling cutter blanks) are placed in a sorted manner onto the feed path. The parts are automatically fed into the system and can be either laser-marked on the front or on the circumference. The correct position of the workpieces is checked by the integrated vision system before the laser marking process.

Automatisches Laserbeschriften von Wendeschneidplatten unterschiedlichster Formen und aus vershiedenen Werkstoffen. Die Werkstücke werden über Werkstückträger sortenrein der Laseranlage zugeführt, vermessen und beschriftet. Anschließend werden die fertigen Werkzeuge auf die Entnahmeposition ausgefahren. Die Bedienung ist sehr einfach und das Anlegen neuer Produkte kann durch das Bedienpersonal erfolgen. Eine Beladetür an der Frontseite ermöglicht manuelles Laserbeschriften von Eilaufträgen zwischendurch.

Automatic laser marking of indexable inserts of different shapes and made of different materials. The workpieces are fed into the laser system sorted by workpiece carriers, measured and labeled. Subsequently, the finished tools are extended to the removal position. The operation is very simple and the creation of new products can be done by the operator. A loading door on the front allows manual laser marking of rush jobs in between.

Automatisch Laserbeschriften, Lasergravieren und Laserbearbeiten mit Sortierung auf Wechseltisch und Roboter am Beispiel von Druckgussteilen; automated Laser marking, Laser engraving and finishing including shuttle table and robot

Typenschilder automatisch beschriften z.B.: mit dem Penteq Laser LG200 und dem Funktionsmodul CardMaker. Die Magazine für unterschiedliche Größen von Typenschildern können ohne Werkzeug in wenigen Sekunden gewechselt werden. Typenschilder aus Aluminium, Aluminium eloxiert oder Edelstahl sind geeignet. Die Beschriftungslasyouts können einfach mit dem pensoft Editor erstellt und mit variablen Inhalten befüllt werden. Data Matrix Codes oder Kundenlogos, automatische Serinennummern oder Produktionszeit und Datum sind darstellbar.

https://www.penteq.com/funktionsmodule/

Automatically label nameplates, for example: with the Penteq Laser LG200 and the CardMaker function module. The magazines for different sizes of nameplates can be changed without tools in a few seconds. Nameplates made of aluminum, anodized aluminum or stainless steel are suitable. The labeling laser layouts can be easily created with the pensoft editor and filled with variable content. Data matrix codes or customer logos, automatic serial numbers or production time and date can be displayed.

Automatisches Laserbeschriften von Typenschildern aus Edelstahl oder Aluminium mit hohem Durchsatz. Die Typenschilder werden in werkzeuglos wechselbaren Magazinen, welche außerhalb der Anlage befüllt werden können, gespeichert. In Anbindung an ein ERP-System werden die Typenschilder oder Leistungsschilder dynamisch mit variablen Inhalten beschriftet. Dazu gehören auch Logos oder Codes wie Barcodes oder Data Matrix Codes. Anschließend werden die fertigen Schilder auftragsbezogen sortriert. Ein Zugriff auf die fertigen Schilder ist zu jedem Zeitpunkt möglich. Optional steht noch einer integrierte Etikettenstzation zum Bekleben der laserbeschrifteten Typenschilder zur Verfügung.

Besuchen Sie uns auch auf www.penteq.com/schilder-gravieren-automatisch/

Automatic laser marking of type plates made of stainless steel or aluminum with high throughput. The nameplates are stored in tool-free exchangeable magazines that can be filled outside the system. When connected to an ERP system, the nameplates or labels are labeled dynamically with variable content. This includes logos or codes such as barcodes or data matrix codes. Subsequently, the finished signs are sorted by order. Access to the finished signs is possible at any time. Optionally, there is also an integrated label station for gluing the laser-inscribed nameplates.

PENTEQ fertigt das größte Produktportfolio von Lasersystemen für Typenschilder am Markt .
Die Magazine für unterschiedliche Größen von Typenschildern können ohne Werkzeug in wenigen Sekunden gewechselt werden. Typenschilder aus Aluminium, Aluminium eloxiert oder Edelstahl sind geeignet. Die Beschriftungslayouts können einfach mit dem pensoft Editor erstellt und mit variablen Inhalten befüllt werden. Data Matrix Codes oder Kundenlogos, automatische Serinennummern oder Produktionszeit und Datum sind darstellbar.

www.penteq.com/schilder-gravieren-automatisch/

PENTEQ manufactures the largest product portfolio of laser systems for nameplates on the market.
The magazines for different sizes of nameplates can be changed without tools in a few seconds. Nameplates made of aluminum, anodized aluminum or stainless steel are suitable. The labeling layouts can be easily created with the pensoft Editor and filled with variable content. Data matrix codes or customer logos, automatic serial numbers or production time and date can be displayed.

Musik: http://www.youtube.com/watch?v=crfrKqFp0Zg